Kazko Fest – Fiaba Fest, fino al 23 dicembre in via Recchi a Como la mostra di fiabe ucraine
Con l’inaugurazione dell’11 dicembre 2025, Kazko Fest – Fiaba Fest ha ufficialmente aperto a Como la sua prima tappa italiana presso la sede di CISL dei Laghi, accogliendo una delegazione artistica da Kharkiv e Milano nella giornata di Santa Lucia, il 13 dicembre. La mostra, visitabile fino al 23 dicembre, presenta le illustrazioni originali delle fiabe ucraine contemporanee scritte all’inizio della guerra per sostenere i bambini nei rifugi, illustrate da artisti ucraini e italiani: un primato internazionale assoluto, mai realizzato prima. Il progetto nasce in Ucraina nel 2020, cresce nel 2022 nei rifugi antibomba, e nel 2025 diventa internazionale grazie alla collaborazione artistica tra Kharkiv, Milano e Como. Dopo la prima tappa alla Pinakotheca di Kharkiv (1–30 agosto 2025), Kazko Fest approda in Italia con il volume trilingue (italiano, ucraino, inglese) promosso dall’associazione VitaWorld. L’opportunità offerta da CISL dei Laghi ha creato lo spazio ideale per far nascere nuove connessioni culturali e per dare continuità al progetto: entusiasmo, idee e nuove adesioni stanno già arrivando da artisti, scrittori e realtà locali. Sono in programma tre momenti aperti alla città: presentazione della Open Call internazionale: 20 dicembre, ore 15.30; workshop e reading per bambini e famiglie: 22 dicembre, ore 16.00; visite guidate e incontri con gli artisti durante tutto il periodo espositivo. Questa tappa italiana rappresenta la base di partenza per l’espansione del progetto 2026–2027, che coinvolgerà illustratori, autori e realtà artistiche tra Italia, Ucraina e altri Paesi europei.
«Accogliere Kazko Fest nella nostra sede è stato naturale. È un progetto che incarna il senso profondo della solidarietà, dell’impegno sociale e della responsabilità verso le persone. Queste fiabe, illustrate con un lavoro internazionale autentico, parlano di resilienza e dignità. Mostrare questa mostra a Como significa aprire una finestra su un mondo che lotta ma crea, e ci ricorda che la cultura può essere strumento di pace e di incontro» le parole di Daniele Magon, segretario generale della Cdei Laghi.
«Kazko Fest non è solo un progetto culturale: è un messaggio di libertà, di identità e di speranza. Le fiabe ucraine contemporanee nascono dalla guerra, ma parlano di futuro. Portarle a Como, grazie al sostegno di CISL dei Laghi, significa dare voce ai bambini, agli artisti e ad una cultura che rinasce attraverso la creatività. È un grande onore per VitaWorld contribuire alla connessione tra i territori e alla costruzione di un ponte umano tra Italia e Ucraina» il commento di Natalia Siassina, presidente Associazione VitaWorld.
«Kazko Fest è un viaggio emozionante dentro un’umanità che resiste. Illustrando le fiabe ucraine ho percepito la forza di un popolo che non rinuncia alla bellezza, nemmeno nel dolore. Portare questa mostra in Italia e costruire un ponte artistico reale tra i nostri Paesi è un privilegio e una responsabilità. L’arte può cambiare le persone: qui lo fa davvero» spiega Doriam Battaglia, presidente Associazione Segreta Isola – artista partecipante